сложности при использовании портала